修身第二
上一页 目录页 下一页
[题解]
本篇论述了一系列修养身心,即提高自己的品德修养之术,而其根本的
一点在于遵循礼义。
[原文]
2.1 见善,修然必以自存也(1);见不善,愀然必以自省也(2);善在身,
介然必以自好也;不善在身,菑然必以自恶也(3)。故非我而当者,吾师也;
是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也。故君子隆师而亲友,以致恶其贼;
好善无厌,受谏而能诫,虽欲无进,得乎哉?小人反是,致乱,而恶人之非
己也;致不肖,而欲人之贤己也;心如虎狼,行如禽兽,而又恶人之贼己也;
谄谀者亲,谏诤者疏(4),修正为笑,至忠为贼,虽欲无灭亡,得乎哉?《诗》
曰(5):“噏噏呰呰(6),亦孔之哀(7)。谋之其臧,则具是违;谋之不臧,则具
是依。”此之谓也。
[注释]
(1)修然:整饬的样子。存:省问。(2)愀(qi3o 巧)然:忧惧的样子。(3)菑(z1i 栽):通“灾”,
害。(4)诤:《集解》作“争”,据世德堂本改。(5)引诗见《诗·小雅·小旻》。(6)噏噏(x9 吸):
同“吸吸”,吸取。呰呰(z!紫):通“訾訾”,诋毁。(7)孔:甚,很。
[译文]
看到善良的行为,一定一丝不苟地拿它来对照自己;看到不好的行为,
一定心怀恐惧地拿它来反省自己;善良的品行在自己身上,一定因此而坚定
不移地爱好自己;不良的品行在自己身上,一定因此而被害似地痛恨自己。
所以指责我而指责得恰当的人,就是我的老师;赞同我而赞同得恰当的人,
就是我的朋友;阿谀奉承我的人,就是害我的贼人。君子尊崇老师、亲近朋
友,而极端憎恨那些贼人;爱好善良的品行永不满足,受到劝告就能警惕,
那么即使不想进步,可能么?小人则与此相反,自己极其昏乱,却还憎恨别
人对自己的责备;自己极其无能,却要别人说自己贤能;自己的心地像虎、
狼,行为像禽兽,却又恨别人指出其罪恶;对阿谀奉承自己的就亲近,对规
劝自己改正错误的就疏远,把善良正直的话当作对自己的讥笑,把极端忠诚
的行为看成是对自己的戕害,这样的人即使想不灭亡,可能么?《诗》云:
“乱加吸取乱诋毁,实在令人很可悲。谋划本来很完美,偏偏把它都违背;
谋划本来并不好,反而拿来都依照。”就是说的这种小人。
[原文]
2.2 扁善之度(1),以治气养生,则身后彭祖(2);以修身自强(3),则名配
尧、禹(4)。宜于时通(5),利以处穷,札信是也(6)。凡用血气、志意、知虑,
由礼则治通,不由礼则勃乱提僈(7);食饮、衣服、居处、动静,由礼则和节,
本网站致力于古籍文献的数字化整理与学术性分享,所有内容仅限于历史文化研究、文献保存及公益交流用途。本站所收录古籍的原文内容均保持历史原貌,其中部分观点、表述可能受限于成书时代背景,与当代科学认知或社会主义核心价值观存在差异,不代表本网站及运营者的任何立场。
封建迷信内容特别提示:古籍中涉及的占卜、风水、祭祀等传统民俗内容,仅为反映特定历史时期的文化现象,请读者以客观、理性的态度进行学术研究,切勿盲目效仿或用于现实生活决策。若您为未成年人,请在监护人指导下浏览相关内容,本网站不对因误读、曲解古籍内容引发的任何后果承担责任。
如果本站对您的研究或阅览有所助益,欢迎赞助支持。您的每一份心意,都将直接用于服务器扩容与网站优化
