小雅·鸿雁之什
一、鹤鸣
鹤鸣于九皋,声闻于野。
鱼潜在渊,或在于渚。
乐彼之园,爰有树檀,其下宅萚。
它山之石,可以为错。
鹤鸣于九皋,声闻于天。
鱼在于渚,或潜在渊。
乐彼之园,爰有树檀,其下维榖。
它山之石,可以攻玉。
·注释:
讽人求贤自助。
九皋:皋,沼泽。九皋,九折之泽。
萚(音拓):草木脱落的皮叶。一说木名。
它山:一说山名。
错:石也,可以琢玉。一说锋利。
榖:木名。
楮树;构树,皮可制纸。
二、沔水
沔彼流水,朝宗于海。鴥彼飞隼,载飞载止。
嗟我兄弟,邦人诸友。莫肯念乱,谁无父母。
沔彼流水,其流汤汤。鴥彼飞隼,载飞载扬。
念彼不迹,载起载行。心之忧矣,不可弭忘。
鴥彼飞隼,率彼中陵。民之讹言,宁莫之惩。
我友敬矣,谗言其兴。
·注释:
忧乱戒友。
沔(音免):水流盛貌。
朝宗:诸侯朝见天子。借指百川入海。
兄弟:指内外姻亲。
邦人诸友:指异姓。
念:止。