刘向怎样编成《战国策》:书名、篇次与历代整理

阅读 46

西汉末年刘向校书,把中秘所藏题为《国策》《国事》《短长》《事语》《长书》《修书》等的简册汇编整理,按国别编排,定名为《战国策》,并写了一篇书录。本文介绍刘向的整理方法和书名由来,以及东汉高诱作注、北宋曾巩访求补缺、南宋姚宏和鲍彪各自校注等历代整理过程。

《战国策》是记载战国时期谋士言行的重要典籍,但它并不是某一位作者在某一时期写成的著作。今天我们看到的《战国策》,是西汉末年刘向在整理皇家藏书时编定的。了解刘向的整理过程,是认识这部书的前提。

西汉成帝时,刘向奉命校理皇家图书。他在中秘藏书中发现了许多记载战国时期游说之士言行的简册,这些简册名称不一,有的叫《国策》,有的叫《国事》,有的叫《短长》《事语》《长书》《修书》等。它们内容相近,但杂乱无序,有不少重复。

刘向对这些简册进行了整理:先去除重复,再按照国别加以编排,分为东周、西周、秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山等部分,每国之内大致按时代先后排列。整理完成后,他认为这些材料记载的都是战国时期游士辅佐所用之国、为之出谋划策的事情,于是定名为《战国策》。

刘向还为这部书写了一篇书录,说明整理的经过和书名的由来,并对战国时期的历史和游说之风发表了评论。他认为战国时代礼义衰微,诸侯以力相争,游说之士因时而起,虽然他们的言论多出于功利,但也有可观之处。这篇书录是了解《战国策》成书的重要文献。

东汉时期,高诱为《战国策》作注。高诱是东汉后期的学者,还注释过《吕氏春秋》和《淮南子》。他的注本是早期最重要的注本,但到了宋代已经残缺不全。

北宋时期,《战国策》已经残缺。曾巩在校书时,发现原书缺失了不少篇章,于是向士大夫家访求,补足了缺失的部分,并写了一篇序。曾巩在序中对战国游士的言论持批评态度,但认为这部书仍应保存,以便后人了解那个时代并引以为戒。

南宋时期,出现了两个重要的整理本。一个是姚宏的校注本,以曾巩的校本为基础,参考多种版本进行校勘,保持了原书的编次,后来被称为剡川姚氏本;另一个是鲍彪的新注本,鲍彪改变了原书的编次,按照他自己的理解重新排列,并重新作注。元代吴师道又在鲍注的基础上作了补正。

这两个系统的本子在后世都有流传,各有长短。姚本保存了原书的面貌,校勘较为谨慎;鲍本注释较为详细,但改变编次的做法受到一些学者的批评。清代黄丕烈影刻姚本并撰写札记,使姚本的地位更加突出。

今天阅读《战国策》,最好选用经过现代学者整理的本子,这些本子大多以姚本为底本,参校鲍本和其他版本,并吸收了历代的注释成果。了解刘向的编定和历代的整理过程,有助于读者在阅读时注意版本和文字的差异。