从善本到普本:《中国古籍总目》的编纂缘起与收录范围

阅读 46

善本只是现存古籍中的一小部分,数量更大的普通古籍长期缺少全国性的统一著录。《中国古籍总目》正是为填补这一空白而编,2009年起由中华书局与上海古籍出版社分部出版。本文说明它为什么要兼收善本与普本,为什么分经、史、子、集、丛五部,以及这样的收录范围对检索者意味着什么。

提到全国性的古籍目录,许多人首先想到的是《中国古籍善本书目》。但善本只是现存古籍中的一小部分。大量清代中后期的刻本、坊刻本、石印本、铅印本以及各种抄本,没有达到善本的标准,却是今天研究者最常接触的材料。这些普通古籍分散在各地图书馆,长期缺少统一的著录。

所谓“普本”,是相对“善本”而言的。普本并不意味着价值不高,许多学术著作的通行本、地方文献、家族文献,都属于这一类。由于数量庞大、各馆整理程度不一,研究者想知道某书现存哪些版本、藏在哪里,往往只能一家一家地查馆藏目录,费时费力。

《中国古籍总目》的编纂,就是为了把善本和普本放在一起,统一著录现存的汉文古籍。“总目”的“总”字,强调的正是范围的全面:它不再以版本价值为门槛,而是尽可能把各收藏单位的古籍都纳入进来。这部目录从2009年起由中华书局与上海古籍出版社分部陆续出版。

在分类上,它采用经、史、子、集四部,再加上丛部,共为五部。四部分类是古代目录的传统框架,用它来编排古籍,可以与历代目录相衔接;丛书自成一部,则是近代以来目录的通例,因为丛书包含多种书,难以归入任何一部之中。

四部之下,各有类目。经部按十三经和小学等分类,史部包括正史、编年、纪事本末、地理、目录等,子部收诸子、医家、天文算法、术数、艺术、谱录、释道等,集部则有楚辞、别集、总集、诗文评、词曲等。读者熟悉这些类目,就能较快找到所需的书。

每一个款目,通常著录书名、卷数、著者及其时代、版本,以及收藏单位。收藏单位一般用简称或代码表示,读者需要对照书前的说明才能弄清具体是哪一家机构。这种著录方式简洁,但信息密度很高,初次使用的人最好先读凡例。

这样的收录范围,对检索者来说意味着两件事。一方面,查找普通古籍有了一个全国性的起点,不必再逐馆翻检;另一方面,由于范围大、来源多,著录的精粗难免不一,某些版本的定名还需要进一步核实,不能把目录中的记载直接当作版本鉴定的结论。

从时间上看,这部目录的出版与2007年启动的中华古籍保护计划大体同时。古籍保护需要首先摸清家底,而一部覆盖善本与普本的总目,正是摸清家底的基础工作之一。两者相互配合,使现存古籍的整体面貌比过去清楚了许多。

对研究者而言,《中国古籍总目》适合作为查找版本线索的第一站。先在总目中确定某书有哪些存本、分布在哪里,再到收藏单位的目录或数字化平台中查看具体的书影和著录细节,这样的检索次序,既省力,也能减少依赖单一目录带来的误差。