对句与韵语:陈嘉谟《本草蒙筌》的启蒙体例
《本草蒙筌》是明代嘉靖年间祁门医家陈嘉谟为初学者编写的本草书,书名中的蒙筌意指引导蒙童入门的工具。它把药物的产地、采收、性味和功用写成对偶的句子,便于记诵。李时珍对它评价不低。本文着重介绍这种对语体例及其来历,并略述书中按语的价值。
古人学医,往往从背诵开始。药性、脉诀、汤头,都被编成便于上口的句子,让初学者先记住,再慢慢理解。在这类启蒙性质的本草书中,明代陈嘉谟的《本草蒙筌》是很有代表性的一部,它的特点就在于大量使用对偶的语句。
陈嘉谟是徽州祁门人,祁门属于新安医学兴盛的地区。他早年读书,后来因为体弱而转向医学,长期在乡里授徒。这部书就是为教学而编的,他在序中说明了初学者苦于本草书卷帙浩繁、难以掌握的困境,于是另辟蹊径。
祁门所在的徽州,明清时期读书风气浓厚,医家辈出,后人称之为新安医学。比陈嘉谟稍早,同县的汪机已经以医名世,著述颇丰。这种地域背景,使得新安一带的医学著作数量格外可观,《本草蒙筌》也是在这样的氛围中产生的。
书名中的蒙,取义于《周易》的蒙卦,指蒙昧未开的学童;筌是捕鱼的竹器,典出《庄子》的得鱼忘筌。合起来的意思是:这部书只是帮助初学者入门的工具,等到真正掌握了药理,就不必拘泥于它了。这个书名本身就说明了编者的定位。
全书共十二卷,卷首有总论,讨论药物的产地、收采、贮藏、修治以及七情配伍等一般问题。各论按草、木、谷、菜、果、石、兽、禽、虫鱼、人等部排列,收录的药物以常用者为主,并不追求数量上的完备。
最有特色的是各药条目的写法。陈嘉谟把一味药的性味、产地、采收时节和主要功用,组织成两两相对的句子,字数整齐,读起来有节奏感。这种写法介于散文与韵文之间,比纯粹的歌诀包含更多的信息,又比一般的散文更好记。
在对语之后,作者常常附上一段按语,补充自己的见解,或者辨析前人说法中的矛盾之处。有些按语涉及药材的真伪鉴别,反映了他对当时药肆中以假乱真现象的关注。这部分内容往往比对语本身更有学术价值。
李时珍编《本草纲目》时参考过这部书,他在序例中对它有一段评语,称它颇有发明,便于初学,名曰蒙筌,诚称其实。能得到李时珍这样的肯定,说明它虽是启蒙读物,并没有因此流于浅陋。
后来不少医学入门书继承了这种以韵语、对句传授知识的做法。从教育史的角度看,《本草蒙筌》可以和同时期的蒙学读物放在一起考察,它们都体现了明代知识传播向普及化发展的趋势。
读这部书时,可以先选几味常见药物,把对语部分朗读一遍,体会它在声律上的安排,再看后面的按语如何展开。至于书中所记的功用,属于明代人的药性认识,读来是为了了解那个时代的知识面貌。
