《坛经》是中国佛教禅宗的重要经典,由唐代高僧惠能口述,弟子法海记录整理而成。法海本作为《坛经》的重要版本之一,保存了惠能禅法的核心思想,包括顿悟成佛、自性本清净等理念,对后世禅宗发展产生了深远影响。
法海本《六祖坛经》
慧能大师于大梵寺讲堂中,升高座,说摩诃般若波罗蜜法,受(授)无相戒。其时座下僧尼道俗一万余人。韶州刺史韦醵及诸官寮三十余人,儒士(三十)余人,同请大师说摩诃般若波罗蜜法。刺史遂令门人法海集记,流行后伐(代)。与学道者,承此宗旨,递相传授,有所于(依)约,以为禀承,说此《坛经》。
能大师言:“善知识!净心念摩诃般若波罗蜜法。”大师不语,自净其心。良久,乃言:“善知识净听,惠能慈父,本官(贯)范阳,左降迁流(岭)南,(作)新州百姓。惠能幼少,父小(又)早亡,老母孤遗,移来(南)海,艰辛贫之(乏),于市买(卖)柴。忽有一客买柴,遂领(令)惠能(送)至于官店,客将柴去,惠能得钱,却向门前,忽见一客读《金刚经》,惠能一闻,心便名(明)悟。乃闻(问)客曰:‘从何处来,持此经典?’客答曰:‘我于新(按:新,当作蕲)州黄梅悬(县)东冯墓山礼拜五祖弘忍和尚,见令(今)在彼,门人有千余众。我于彼听见大师劝道俗,但特(持)《金刚经》一卷,即得见性,直了成佛。’惠能闻说,宿业有缘,便即辞亲,往黄梅冯墓山,礼拜五祖弘忍和尚。
“弘忍和尚问惠能曰:‘汝何方人?来此山礼拜吾,汝今向吾边复求何物?’
“惠能答曰:‘弟子是领(岭)南人,新州百姓,今古远来礼拜和尚,不求余物,唯求佛法作(作佛法)。’
“大师遂责惠能曰:‘汝是领南人,又是葛獠,若堪作佛!’
“惠能答曰:‘人即有南北,佛姓(性)即无南北;葛獠身与和尚不同,佛姓(性)有何差别!’
“大师欲更共议(语?),见左右在傍边,大师更不言,遂发谴惠能,令随众作务。时有一行者,遂差惠能于碓房,踏碓八个余月。
“五祖忽于一日唤门人尽来,门人集记(按:记,当是讫字之误),五祖曰:‘吾向与(汝)说,世人生死事大,汝等门人,终日供养,只求福田,不求出离生死苦海。汝等自姓(性若)迷,福门(安:门,疑为田字之误)何可救?汝(等)总且归房自看,有智惠者,自取本姓(性)般若知之(之知),各作一偈呈吾。吾看汝偈,若吾(悟)大意者,付汝衣法,禀为六伐(代)。火急急!’
“门人得处分,却来各至自房,递相谓言:‘我等不须呈(澄?)心用意作偈,将呈和尚。神秀上座是教授师,秀上座得法后,自可于(依)止,请(偈)不用作。’诸人息心,尽不敢呈偈。
“时大师堂前有三间房廊,于此廊下供养,欲画楞伽变(相),并画五祖大师传授衣法,流行后代,为记。画人卢珍看壁了,明日下手。
“上座神秀思惟:‘诸人不呈心偈,缘我为教授师。我若不呈心偈,五祖如何得见我心中见解深浅。我将心偈上五祖呈意,即善求法,觅祖不善,却同凡心夺其圣位。若不呈心(偈),修(终)不得法。’良久思维,甚甚难难,甚甚难难(甚难,甚难)!夜至三更,不令人见,遂向南廊下中间壁上题作呈心偈,欲求于法,若五祖见偈,言此偈语,若访觅我(按:此下当有脱文。据日本兴圣寺所藏宋刻本,则谓:神秀思惟:五祖明日见偈欢喜,出见和尚,即言秀作;若言不堪,自是我迷,……),我宿业障重,不合得法,圣意难测。我心白(自)息。秀上座三更于南廊下中间壁上,秉烛题作偈,人尽不知。偈曰:
“‘身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,莫使有尘埃。’
“神秀上座,题此偈毕,归房卧,并无人见。
“五祖平旦,遂换(唤)卢供奉来南廊下画楞伽变(相)。五祖忽见此偈,请记(按:请记,疑为读讫之误),乃谓供奉曰:‘弘忍与供奉钱三十千,深劳远来,不画变相也。《金刚经》云:凡所有相,皆是虚妄。不如流(留)此偈,令迷人诵,依此修行,不堕三恶(道);依法修行人,有大利益。’
“大师遂唤门人尽来,焚香偈前,人(令?)众人见,皆生敬心:‘汝等尽诵此偈者,方得见性;于(依?)此修行,即不堕落。’门人尽诵,皆生敬心,唤言善哉!
“五祖遂唤秀上座于堂内,问:‘是汝作偈否?若是汝作,应得我法。’秀上座言:‘罪过!实是神秀作,不敢求祖,愿和尚慈悲,看弟子有小智惠、识大意否?’五祖曰:‘汝作此偈,见即来(未)到,只到门前,尚未得入!凡夫于(依)此偈修行,即不堕落;作此见解,若觅无上菩提,即未可得。须入得门,见白(自)本姓(性)。汝且去,一两日来思惟,更作一偈来呈吾,若入得门,见白(自)本姓(性),当付汝衣法。’秀上座去,数日作不得。
“有一童,于碓房边过,唱诵此偈,惠能一闻,知未见性,即识大意。能问童子(言):‘适来诵者,是何言偈?’童子答能曰:‘尔不知大师言,生死是(事)大,欲传于法,令门人等各作一偈来呈看,悟大意,即付衣法,禀为六代祖。有一上座,名神秀,忽于南廊下书无相偈一首,五祖令诸门人尽诵。悟此偈者,即见自姓(性);依此修行,即得出离。’惠能答曰:‘我此踏碓八个余月,未至堂前,望上人引惠能至南廊下,见此偈礼拜,亦愿诵取,结来生缘,愿生佛地。’童子引能至南廊下,能即礼拜此偈,为不识字,请一人读,惠(能)问(闻)已,即识大意。惠能亦作一偈,又请得一解书人,于西间壁上提(题)著,呈自本心,不识本心,学法无益;识心见姓(性),即五(悟)大意。惠能偈曰:
“‘菩提本无树,明镜亦非台,佛姓(性)常清静,何处有尘埃!’
“又偈曰:
“‘心是菩提树,身为明镜台,明镜本清静,何处惹尘埃!’
“院内从(徒)众,见能作此偈,尽怪。惠能却入碓房。五祖忽见惠能但(按:但,疑为偈字之误),即善知识大意,恐众人知,五祖乃谓众人曰:‘此亦未得了!’
“五祖夜知(至?)三更,唤惠能堂内,说《金刚经》。惠能一闻,言下便伍(悟)。其夜受法,人尽不知,便传顿法及衣:‘汝为六伐(代)祖!衣将为信禀,代代相传;法以心传心,当令自悟。’五祖言:‘惠能!自古传法,气(命?)如悬丝!若住此间,有人害汝,汝即须速去!’
“能得衣法,三更发去。五祖自送能于九江驿,登时便悟。祖处分:‘汝去,努力将法向南,三年勿弘此法,难去,在后弘化,善诱迷人;若得心开,汝悟无别。’辞违已了,便发向南。
“两月中间,至大庾岭。不知向后有数百人来,欲拟头(按:头,恐系衍文)惠能夺于法,来至半路,尽总却回,唯有一僧,姓陈,名惠顺,先是三品将军,性行粗恶,直至岭上,来趁犯著。惠能即还法衣,又不肯取:‘我故远来求法,不要其衣。’能于岭上,便传法惠顺。惠顺得闻,言下心开。能使惠顺即却向北化人来。
“慧能来衣(依)此地,与诸官寮道俗,亦有累劫之因。教是先性(圣)所传,不是慧能自知。愿闻先性(圣)教者,各须净心,闻了愿白余(自除)迷,于先代悟。”惠能大师唤言:“善知识!菩提般若之知,世人本白(自)有之,即缘心迷,不能白(自)悟,须求大善知识,示道见性。善知识遇,悟即成智。
“善知识!我此法门,以定惠为本。第一勿迷言惠定(定惠)别。定惠体一不二。即定是惠体,即惠是定用,即惠之时定在惠,即定之时惠在定。善知识!此义是(定)惠等。学道之人作意,莫言先定发惠,先惠发定,定惠各别。作此见者,法有二相,口说善心不善,惠定(定惠)不等。心口俱善,内外一种,定惠即等。自悟修行,不在口诤,若诤先后,即是(迷)人,不断胜负。却生我法,不离四相。
“一行三昧者,于一切时中,行、住、座(坐)、卧,常真真(行直?)心是。《净名经》云:‘真(直)心是道场,真(直)心是净土。’莫心行谄典(曲),口说法直。口说一行三昧,不行真(直)心,非佛弟子。但行真(直)心,于一切法,无有执著,名一行三昧。迷人著法相,执一行三昧,真心(直言?)座(坐)不动,除妄不起心,即是一行三昧。若如是,此法同无清(情),却是障道因缘。道顺(须)通流,何以却滞?心住在(不住?)法即通流,住即彼(被)缚。若座(坐)不动是,维摩诘不合呵舍利弗晏座(坐)林中。善知识!又见有人教人座(坐),看心看净,不动不起,从此置功,迷人不悟,变执成颠,即有数百半以如此教道者,故之(知)大错。
“善知识!定惠犹如何等?如灯光。有灯即有光,无灯即无光,(灯)是光知(之)体,光是灯之用。(名)即有二,体无两般。此定惠法,亦复如是。
“善知识!法无顿渐,人有利钝。明(迷)即渐劝,悟人顿修。识白(自)本(心),是(自)见本性。悟即元无善别,不悟即长劫轮回。
“善知识!我自(此?)法门,从上已来,顿渐皆立无念无(按:无,当系为字之误)宗,无相无(按:无,当系为字之误)体,无住无(按:无字当属衍文)为本。何明(名)为(按:为,应作无)相?无相(者),于相而离相;无念者,于念而不念;无住者,为人本性,念念不住。前念、念(今)念、后念,念念相读(续),无有断绝。若一念断绝,法身即是离(按:离,疑为衍文)色身。念念时中,于一切法上无住。一念若住,念念即住,名系缚。于一切上,念念不住,即无缚也。(此是)明无住为本。善知识!但离一切相,是无相。但能离相,性体清净。是(此)是以无相为体。于一切镜(境)上不染,名为无念。于自念上离镜(境),不于法上念生。莫(若?)百物不思,念尽除却,一念断即无(死),别处受生。学道者用心,莫不息(思)法意。自错尚可,更劝他人迷,不白(自)见迷,又谤经法。是以立无念为宗。即缘名(迷)人于镜(境)上有念,念上便去(起)邪见,一切尘劳妄念,从此而生。然此教门,立无念为宗,世人离见,不起于念,若无有念,无念亦不立,无者,无何事?念者,(念)何物?无者,离二相诸尘劳。(念者,念真如本性。)真如是念之体,念是真如之用。(自)姓(性)起念,虽即见闻觉之(知),不染万镜(境),而常白(自)在。《维摩经》云:‘外能善分别诸法相,内于第一义而不动。’
“善知识!此法门中,座(坐)禅元不著心,亦不著净,亦不言动。若言看心,心元是妄,妄如幻故,无所看也。若言看净,人姓(性)本净,为妄念故,盖覆真如,离妄念,本姓(性)净。不见自性本净,心起看净,却生净妄,妄无处所,故知看者,看却是妄也。净无形相,却立净相,言是功夫,作此见者,章(障)自本性,却被净缚。若(修)不动者,(不)见一切人过患,是性不动。迷人自身不动,开口即说人是非,与道违背!看心看净,却是障道因缘!
“今既如是,此法门中,何名座(坐)禅?此法门中,一切无碍,外于境界上念不去(起)为坐,见本姓(性)不乱为禅。何名禅定?外离相曰禅,内不乱曰定。外若有(著)相,(内心即乱;外若离相,)内性不乱。本(性)自净自定,只缘境触,触即乱,离相不乱即定。外离相即禅,内外(按:外,当属衍文)不乱即定。外禅、内定,故曰禅定。《维摩经》云:‘即是(时)豁然,还得本心。’《菩萨戒(经)》云:‘本须(源)自姓(性)清净。’善知识!见自姓(性)自净,自修自作自姓(性)法身,自行佛行,自作自成佛道。
“善知识!总须自体,与受(授)无相戒。一时逐惠能口道,令善知识见自三身佛。于自色身,归衣(依)清净法身佛;于自色身,归衣(依)千百亿化身佛;于自色身,归衣(依)当来圆满报身佛。以上三唱色身者,是舍宅,不可言归。向者三身,在自法性,世人尽有,为名(迷)不见。外觅三(身)如来,不见自色身三性(身)佛。善知识!听汝善知识说:今善知识衣(于?)自色身,见自法性有三世(身?)佛,此三身佛,从性上生。何名清净(法)身佛?善知识!世人性自本净,万法在自姓(性)。思量一切(恶)事,即行衣(于?)恶;思量一切善事,变修于善行。知如是一切法,尽在自姓(性)。自姓(性)常清净,日月常名(明),只为云覆盖,上名(明)下暗,不能了见日月西(星)辰。忽遇惠风吹散卷尽云雾,万象参(森)罗,一时皆现。世人性净,犹如清(晴?青?)天,惠如日,智如月,知惠(智慧)常名(明)。于外看敬(着境),妄念浮云盖覆,自姓(性)不能明。故遇善知识开真法,吹却名(迷)妄,内外名(明)彻,于自性中,万法皆见。一切法自在(按:在,疑衍)姓(性),名为清净法身。自归衣(依)者,除不善行,是名归衣(依)。何名千百亿化身?不思量,性即空寂;思量即是自化。思量恶法,化为地狱;思量善法,化为天堂;毒害化为畜生,慈悲化为菩萨,知惠(智慧)化为上界,愚痴化为下方。自姓(性)变化甚名(多),迷人自不知见。一念善,知惠(智慧)即生。(按:兴圣寺本,此处还有‘此名自性化身。何名圆满报身?’二句)一灯能除千年暗,一智惠(按:惠,疑衍)能灭万年愚。莫思向前,常死于后,常后念善,名为报身。一念恶,报却千年善心(亡),一念善,报却千年恶灭。无常已来后念善,名为报身。从法身思量,即是化身。念念善,即是报身。自悟自修,即名归衣(依)也。皮肉是色身,(色身)是舍宅,不在(言)归依也。但悟三身,即识大亿(意)。
“今既自归依三身佛已,与善知识发四弘誓大愿。善知识!一时逐惠能道:众生无边誓愿度,烦恼无边誓愿断,法门无边誓愿学,无上佛道誓愿成三唱。善知识!众生无边誓愿度,不是惠能度,善知识!心中众生,各于自身自姓(性)自度。何名自姓(性)自度?自色身中,邪见烦恼,愚痴名(迷)妄,自有本觉性,将正见度。既悟正见,般若之智,除却愚痴迷妄,众生各各自度。邪见(来?)正度,迷来悟度,愚来智度,恶来善度,烦恼来菩萨(提)度。如是度者,是名真度。烦恼无边誓愿断,自心除虚妄。法门无边誓愿学,学无上正法。无上佛道誓愿成,常下心行,恭敬一切,远离迷执,觉知生般若,除却迷妄,即自悟佛道成,行誓愿力。
“今既发四弘誓愿,说与善知识无相忏悔,(灭)三世罪障。”大师言:“善知识!前念、后念及今念,念(念)不被愚迷染,从前恶行,一时自姓(性)若除,即是忏悔。前念、后念及今念,念念(不)被愚痴染,除却从前谄诳心永断,名为自性忏。前念、后念及(今念),念念不被疽疾染,除却从前嫉垢(妒)心,自性若除即是忏。已上三唱善知识!何名忏悔?(忏)者终身不为,悔者知于前非恶业,恒不离心,诸佛前口说无益,我此法门中,永断不作,名为忏悔。
“今既忏悔已,与善知识受(授)无相三归依戒。”大师言:“善知识!归衣(依)觉,两足尊;归衣(依)正,离欲(尊);归衣(依)净,众中尊。从今已后,称佛为师,更不归衣(依)邪名(迷)外道。愿自三宝慈悲灯名(按:灯名,当为证明之误)。善知识!惠能劝善知识归衣(依)三宝。佛者觉也,法者正也,僧者净也。自心归依觉,邪名(迷)不生,少欲知足,离财离色,名两足尊。自心归正,念念无邪故,即无爱著,以无爱著,名离欲尊。自心归净,一切尘劳妄念,虽在自姓(性),自姓(性)不染著,名众中尊。凡夫不解,从日至日,受三归依戒。若言归佛,佛在何处?若不见佛,即无所归;即无所归,言却是妄。善知识!各自观察,莫错用意,经中只即言自归依佛,不言归(依)他佛,自姓(性)不归,无所依处。
“今既归衣(依)三宝,总各各至心,与善知识说摩诃般若波罗蜜法。善知识!虽念不解,惠能与说,各各听!‘摩诃般若波罗蜜’者,西国梵语,唐言‘大智惠彼岸到’。此法须行,不在口念。不行,如(幻),如化;修行者,法身与佛等也。何名‘摩诃’?‘摩诃’者,是‘大’。心量广大,犹如虚空。莫定(若空?)心座(坐),即落无既(记)空。(虚空)能含日月星辰,大地山何(河);一切草木、恶人、善人,恶法、善法,天堂、地狱,尽在空中。世人性空,亦复如是。
“性含万法是大,万法尽是自姓(性)见(现)。一切人及非人,恶知(之)与善,恶法、善法,尽皆不舍,不可染著,由(犹)如虚空,名之为大。此是摩诃行。迷人口念,智者心(行)。又有名(迷)人,空心不思,名之为大,此亦不是。心量大,不行是少(按:少,疑为小之误)。莫口空说,不修此行,非我弟子!
本网站致力于古籍文献的数字化整理与学术性分享,所有内容仅限于历史文化研究、文献保存及公益交流用途。本站所收录古籍的原文内容均保持历史原貌,其中部分观点、表述可能受限于成书时代背景,与当代科学认知或社会主义核心价值观存在差异,不代表本网站及运营者的任何立场。
封建迷信内容特别提示:古籍中涉及的占卜、风水、祭祀等传统民俗内容,仅为反映特定历史时期的文化现象,请读者以客观、理性的态度进行学术研究,切勿盲目效仿或用于现实生活决策。若您为未成年人,请在监护人指导下浏览相关内容,本网站不对因误读、曲解古籍内容引发的任何后果承担责任。
如果本站对您的研究或阅览有所助益,欢迎赞助支持。您的每一份心意,都将直接用于服务器扩容与网站优化
