《黄帝内经灵枢校注语译（修正版）》

《黄帝内经灵枢校注语译（修正版）》系著名医史文献学家、中医学家郭霭春（1912—2001，又名郭瑞生，天津人，天津中医学院终身教授）的代表作。郭氏1963年受国家卫生部委任主持「内经整理」重大课题，耗费二十余年完成本书，其研究成果获1995年国家科技进步二等奖，郭氏被誉为「黄帝内经研究整理第一人」。全书分原文、校勘、注释和语译四项内容：校勘以人民卫生出版社1963年排印本为底本，据十余种刊本对校，并参考善本二十余种、元代以前重要医籍六十种以上，凡「一言去取，必有稽考」；注释不避难就易，凡疑必注、凡注必确，均以文献考据为依据；语译采用直译方式，将经文译为浅显语言而不夹杂个人阐发。《灵枢》为《黄帝内经》组成部分，重点阐述经络、腧穴、九针与刺法等针灸理论，本书修正版将原文、校、注、语译同页编排以利阅读，自出版以来一直被视为现代人研习《灵枢》的通用标准版本。