《魏书》一百三十卷,北齐魏收(506-572)奉敕撰,为纪传体北魏(含东魏)正史,含帝纪十四卷、列传九十六卷、志二十卷,其中《释老志》《官氏志》为二十四史首创,分别记录佛教道教传播与拓跋部族官制姓氏,史料价值独特。魏收取材于邓渊、崔浩等旧史及当时国史起居注,成书于天保年间,因成书迅速、曲笔争议,时有「秽史」之讥,然其保存北朝原始文献之功不可没,今为研究北魏历史最基本的史籍。本书为《二十四史全译》丛书第十册,收录《魏书》全文并附现代汉语对译,由全国高校古籍整理委员会组织编译,便于读者对照阅读北朝正史。
在线预览可能因编码差异出现乱码,仅供快速浏览;如需完整原版 TXT,请
纪第一
序 纪
从前黄帝有二十五个儿子,有的安置在华夏
内地,有的分派在荒远地带。昌意是其小儿子,
受封在北部疆域,境内有座大鲜卑山,于是以
“鲜卑”为国号。此后,世代任首领,统辖幽都
以北,广袤的沙漠原野,放牧迁徙,以射猎为
生,风俗淳厚质朴,教化简明易行,没有文字,
衹是刻木记事而已,世间远近的事,人们互相传
授,如同史官的记载。黄帝以土德称王,北方习
俗中把土叫做托,把君王叫做跋,所以将“托
跋”作为姓氏。他的后裔始均,在唐尧之世入朝
为宫,将旱神女魃驱逐到弱水以北,民众依仗他
的勤敏,帝舜嘉奖他,命他为农神。经历夏商
眉三代,直到砉选时期,通灵、g巡、业盛、
鲤抠等部族,历代残暴,危害中原,而垣塑的后
裔,不同南方的华夏交往,所以古代书籍中没有
记载。 、
经过六十七代,至盛皇亟托壁王即位。他
天资聪明,英武有谋略,为远近的人所推举,统
领三十六国,九十九个大姓,威震北方,没有不
顺服的。逝世。
筵皇童名托送贷即位,逝世
庄皇帝名珏壁塑即位,逝世
明皇帝名拯壁楼即位,逝世
安皇帝名珏送越即位,逝世
鱼皂童名托跋推寅即位。向南迁到大草泽,
草泽方圆一千多里,土地低洼潮湿。谋议再往南
迁徙,没有成行而逝世。
景皇帝名托跋利即位,逝世。
元皇帝名托跋俟即位,逝世。
和皇帝名托跋肆即位,逝世。
定皇帝名托跋机即位,逝世。
僖皇帝名托跋盖即位,逝世。
威皇帝名托跋侩即位,逝世。
麸皇童名托跋邻,即位。当时有位神人对国
人说: “这片土地荒凉遥远,不足以建立都城,
应该再迁移居处。”皇帝这时年老体衰,于是把
皇位传授给儿子。
圣武皇帝名叫托跋诘汾。麸童命令他向南迁
本网站致力于古籍文献的数字化整理与学术性分享,所有内容仅限于历史文化研究、文献保存及公益交流用途。本站所收录古籍的原文内容均保持历史原貌,其中部分观点、表述可能受限于成书时代背景,与当代科学认知或社会主义核心价值观存在差异,不代表本网站及运营者的任何立场。
封建迷信内容特别提示:古籍中涉及的占卜、风水、祭祀等传统民俗内容,仅为反映特定历史时期的文化现象,请读者以客观、理性的态度进行学术研究,切勿盲目效仿或用于现实生活决策。若您为未成年人,请在监护人指导下浏览相关内容,本网站不对因误读、曲解古籍内容引发的任何后果承担责任。