《眼科新书》

眼科新书，日本杉田立卿译述，兰学眼科之书也。立卿者，兰学大家杉田玄白之养子，承其家学，尤究意于眼科。所译之原书，出于白伦克氏，西土匈牙利之医，以拉丁文撰眼科之书，荷兰医家重订而印行，天明七年，其重订本再版，立卿据以译为汉文，文化十二年，天真楼藏版梓之，群玉堂发行。是编五卷，分病门十二篇，载目疾一百一十八症，每症述其形候，判其吉凶，系以治法与方药。其说采西医之说，于五轮八廓旧论之外，别开生面，明治以前东瀛眼科，赖此一新其耳目。方中所录，若洗眼之方、点药之法，皆其时西医眼科之所通行，立卿译而润之，文从字顺，站内所存一帙，凡二百五十三页，六册俱在，首尾完具。