《难经》的注释传统:从吕广、杨玄操到滑寿《难经本义》
《难经》是较早拥有注本的医经之一。本文介绍三国吴太医令吕广的最早注本,唐代杨玄操的重编与注解,宋代丁德用、虞庶、杨康侯等人的注释怎样汇入明代刊行的《难经集注》,元代滑寿《难经本义》的考订,以及清代徐大椿以经释难的《难经经释》。
一部经典的生命力,往往体现在它的注释传统中。《难经》篇幅不大,文字简奥,很早就有人为它作注。从三国到明清,注家相继不绝,形成了一条清晰的注释链。了解这条链条,可以帮助读者选择合适的注本,也能看出不同时代对这部书的理解。
现存记载中最早的《难经》注本,出自三国时期吴国的太医令吕广。吕广的注本原书已经失传,但部分注文被后来的集注本保存下来。从这些残存的文字看,吕广的注释较为简洁,主要解释字义和医理,是了解早期《难经》理解的重要资料。
唐代的杨玄操对《难经》做了进一步整理。他在吕广注的基础上重新编次,并加以注释,在序中明确提出此书为秦越人所作。杨玄操的工作,使《难经》的文本相对固定下来,他的注释也被后人大量引用。
宋代是《难经》注释的繁荣时期,出现了丁德用、虞庶、杨康侯等多位注家。他们的注本大多已经单独失传,好在明代有人把吕广、杨玄操以及宋代几家的注文汇编在一起,刊行为《难经集注》。这部集注本因此成为保存早期注释的宝库。
《难经集注》在中国本土的流传并不广泛,一度少见,后来通过域外保存的刻本重新受到重视。今天研究《难经》早期注释,主要就依靠这部集注。它把各家注文分条列在原文之下,便于比较不同注家的见解,也便于辑佚工作。
元代滑寿的《难经本义》,是另一部影响深远的注本。滑寿精通经络学说,他在注释中广泛参考前代注家,又结合《内经》加以考订,对原文的错简和疑义提出了不少见解。这部书文字平实,条理清楚,明清两代翻刻很多,成为最通行的《难经》注本之一。
明清时期,《难经》的注本继续增加。有的注家附以图解,有的注家以《内经》逐条校释,各有侧重。清代徐大椿的《难经经释》就是以经释难的代表,他对《难经》与《内经》的不同之处多有批评,体现了清代考据学风对医学研究的影响。
对初学者来说,比较稳妥的做法是:先读一个通行的白文或简注本,熟悉原文;再参考《难经集注》,了解早期诸家的说法;最后读滑寿等人的注本,看后人怎样综合和发展前人的见解。这样循序渐进,就能较好地把握这部经典。
站内的《四部备要》本《难经集注》可以直接阅读集注中各家的注文。建议挑选第一难和第二难,把吕广、杨玄操和宋代诸家的注释并排比较,看看他们对同一句话的解释有何异同,体会注释传统逐步积累的过程。
