计成《园冶》讲了什么:“虽由人作,宛自天开”的造园之道

阅读 1

《园冶》是明代计成撰写的中国第一部系统的造园专著,“虽由人作,宛自天开”“巧于因借,精在体宜”成为中国园林艺术的经典概括。本文介绍计成的生平与成书经过,梳理兴造论和园说中相地、立基、屋宇、掇山、选石、借景等篇的内容,解读核心造园理念,并给出游园与读书结合的建议。

去苏州、扬州游览园林,常常能听到导游提起一部书:《园冶》。它是明代造园家计成撰写的,被认为是中国第一部系统论述园林艺术的专著。书中“虽由人作,宛自天开”一句,几乎成了中国园林的代名词。想真正看懂中国园林的妙处,读一读《园冶》很有必要。

计成,字无否,明末江苏吴江人。他年轻时以绘画出名,喜欢游历名山大川,后来在为人造园的过程中崭露头角,建成了多处名园,受到当时士大夫的推崇。晚年他把自己的造园经验和理论整理成书,于明崇祯年间刊行,这就是《园冶》。书成之后,由于卷首有阮大铖的序,入清以后流传不广,反倒在日本受到重视,被称为《夺天工》。

全书分为三卷,主要内容包括兴造论和园说两大部分。兴造论是总论,阐述造园的基本原则;园说则分为相地、立基、屋宇、装折、门窗、墙垣、铺地、掇山、选石、借景十篇,从选址到建筑,从叠山到借景,几乎涵盖了造园的所有环节。书中还附有大量图样,比如门窗、栏杆、铺地的各种纹样,具有很强的实用性。

兴造论中有一句很有名的话:世之兴造,专主鸠匠,独不闻三分匠、七分主人之谚乎?非主人也,能主之人也。世人造园,只知道找工匠,难道没听说过三分靠工匠、七分靠主人的谚语吗?这里的主人,不是指园子的主人,而是指能够主持设计的人。计成强调,造园的关键在于设计者的眼光和构思,而不仅仅是工匠的技术。

兴造论还提出了“巧于因借,精在体宜”的原则。因是因地制宜,根据地形地势来布局;借是借景,把园外的景色借入园中;体宜是恰到好处,大小、高低、疏密都要合适。这八个字是计成造园思想的核心,也是理解中国园林的一把钥匙。

园说中的《相地》篇讲选址,计成把园地分为山林地、城市地、村庄地、郊野地、傍宅地、江湖地等类型,认为各有其宜,其中山林地最为理想。他主张根据不同的地形条件因地制宜,高处可以筑台,低处可以凿池,不要违背地形强行改造。

《掇山》篇讲叠山,《选石》篇讲选石,这两篇集中体现了中国园林的特色。叠山是用石头堆砌假山,模拟自然山水;选石则讲各种石料的产地、特点和用途,比如太湖石、黄石、灵璧石等。计成对叠山的要求很高,主张要有自然之趣,不能堆得像“刀山剑树”那样生硬。

《借景》篇是全书的压轴之作,计成认为借景是园林中最重要的手法。他说:借者,园虽别内外,得景则无拘远近。园子虽然有内外之分,但只要能得到美景,无论远近都可以借用。借景的方法有远借、邻借、仰借、俯借、应时而借等,比如把远处的山峰、邻家的树木、天上的云彩、四季的变化都纳入园景之中。他还说,嘉则收之,俗则屏之,好看的就收进来,不好看的就遮挡掉。

园说开头有一段总论,其中就有那句名言:虽由人作,宛自天开。园林虽然是人工建造的,却要看起来像天然生成的一样。这是中国园林最高的审美追求:人工与自然浑然一体,不露斧凿痕迹。这一理念与中国山水画、山水诗的精神相通,都体现了中国人对自然的热爱和向往。

读《园冶》,有两点需要注意。一是书中的文字采用了骈文形式,辞藻华丽,用典较多,初读可能有些困难,建议配合注释本阅读。二是书中的很多术语是明代建筑和园林的专业用语,可以对照图样理解。

最好的读法是游园与读书结合。读完《相地》《借景》几篇之后,去苏州的拙政园、留园、网师园等园林走一走,看看园中的假山、水池、廊道、门窗是怎样布局的,哪里用了借景的手法。回来再读一遍,会有豁然开朗的感觉。

站内收录的《园冶》可以在线阅读。站内还收录了明代文震亨的《长物志》等讲园居生活和器物审美的古籍,可以对照阅读,更全面地了解明代文人的生活美学。一部《园冶》,让我们读懂的不只是园林,更是中国人理解自然、安顿生活的方式。