《灵枢》怎样失而复得:从高丽献书到南宋史崧献本
《灵枢》在唐宋之际一度残缺难寻,今本的直接来源是南宋绍兴年间史崧献出的家藏旧本。本文介绍《灵枢》在早期文献中的《九卷》《针经》等名称,北宋元祐年间高丽进献《黄帝针经》的记载,史崧校正为二十四卷的经过,以及这一传本对后世的影响。
《黄帝内经》由《素问》和《灵枢》两部分组成。相比《素问》,《灵枢》的流传经历更加曲折,甚至一度在中国本土残缺难寻。今天我们能读到完整的《灵枢》,要归功于南宋时期一位名叫史崧的学者。这段失而复得的经历,是中医文献史上颇具戏剧性的一页。
先说书名。《灵枢》并不是这部书最早的名字。东汉张仲景在自序中提到的《九卷》,一般认为就是它;西晋皇甫谧称之为《针经》;此外还有《九灵》《九墟》等名称。“灵枢”这个名字,较早见于唐代王冰的《素问》注中。不同名称的存在,说明这部书在早期曾以多种形态流传。
唐宋之际,《灵枢》的流传出现了问题。北宋校正医书局整理医书时,并没有校定《灵枢》,这很可能与当时找不到完善的传本有关。今天研究者普遍认为,这一时期国内的《灵枢》传本已经残缺不全。
北宋哲宗元祐年间,高丽向宋朝进献了一批书籍,其中就有《黄帝针经》。宋朝随即下令刊印颁行。这是中外文化交流史上一个有名的事例:一部中国古籍在本土残缺之后,通过邻国的保存又回到了中国。不过,这次刊行的本子后来似乎也没有广泛流传下来。
真正奠定今本基础的,是南宋绍兴年间的史崧。史崧在序中说,自己家中藏有旧本《灵枢》九卷,他参照其他书籍加以校正,增加音释,重新编为二十四卷,并把这个本子献给官府,希望能够刊行流传。此后的历代刻本,基本都源自史崧所献的这个本子。
史崧本的出现,使《灵枢》的文本得以固定。他的校正工作包括订正文字、附加音释等,为后人阅读提供了便利。也有学者指出,由于史崧本之前的传本情况不明,今天很难判断他做了哪些改动,这是研究《灵枢》文本时需要注意的地方。
《灵枢》的内容以经络、腧穴和针刺为主,因此有“针经”之称。它的失而复得,对针灸学的发展意义重大。元明以后的针灸著作,大多以《灵枢》为理论依据。如果没有史崧本,许多关于经络循行和针刺理论的原始文献可能就无从查考了。
从文献流传的角度看,《灵枢》的经历说明了古籍保存的偶然性和脆弱性。一部重要经典,可能因为战乱、管理不善等原因而残缺;又可能因为某个家族的私藏、某个邻国的保存而重现。这也提醒我们珍视今天能够读到的每一部古籍。
站内收录的《灵枢经》可以帮助读者了解这部经典的面貌。建议先读史崧的序文,了解他献书的经过和校正的原则,再浏览全书目录,看看二十四卷八十一篇是怎样编排的,体会这部书在内容上与《素问》的不同侧重。
